10月26日,澳大利亚阿德莱德大学文学部国际事务副部长Mark Carroll教授等一行二人访问开云(中国),开云(中国)王俊菊院长、刘洪东副院长、MTI中心主任侯萍萍副教授及应用英语系主任卢敏教授等人参加了会谈。
王俊菊院长对Mark Carroll教授的来访表示了欢迎,并向对方简要介绍了开云(中国)的历史、现状及翻译硕士教育中心(MTI)的课程设置、招生等概况。随后双方就共同感兴趣的合作领域展开了广泛探讨,并达成了初步合作意向。双方商定将积极推动两校间“文学硕士(口译、翻译和跨文化交际)双学位项目”的续约工作,项目招生范围将包括英语语言文学硕士及翻译专业硕士学生;同时将拓宽我院学生在阿德莱德交流学习的专业范围;其次,将积极促进本科生“3+1+1”项目的开展,就该项目可能涉及到的学分对换、留学经费、专业设置等问题展开讨论;最后,双方表示将共同开发短期交流项目,拓展学生出国学习交流渠道。
山东大学与阿德莱德大学自1986年起建立友好学校合作关系,双方开展了多项实质性合作项目。我院也与阿德莱德大学一直保持着长期友好合作关系,希望通过此次来访进一步促进两校间的交流,推动学院国际化工作。